| slovenska zveza tradicionalnega karateja\nslovenian federation for traditional karate   znak |

Cesta Zore-Perello Godina 3
6000 Koper
Slovenija

E: info@sztk-zveza.si
T: +386 41 768 764
F: +386 5 610 70 75

|
|

Razlike med tradicionalnim in modernim (WKF) karatejem

Hiroshi Shirai
Hiroshi Shirai
9. dan
Po drugi svetovni vojni je karate doživel veliko ekspanzijo, vendar je ta ekspanzija pod vplivom moderne družbe, ki deluje na principu "uporabi in zavrži" prinesla pojav različnih novih stilov in interpretacij tako imenovanih "resnic". To je pripeljalo tako daleč, da tudi pravi mojstri več niso zmogli ločiti svoje veščine izmed vseh teh "karatejev".

Če je nekoč obstajal "karate", zakaj potem "tradicionalni karate"?

Mojster Nishiyama je skupaj z mojstrom Shiraijem bil prisiljen ustanoviti karate ITKF, ki je isti kot karate, ki so ga nasledili od svojih učiteljev ter ga še vedno širijo in vadijo. Poimenovali so ga tradicionalni karate.

Zakaj? Zato, ker je se je ime karate razbilo na celo kopico karatejev: moderni karate, športni karate, karate full contact, light contact ter ostale nadobudne variante in to do te mere, da ni bilo več mogoče ločiti karateja, ki ga je razvil mojster Funakoshi Gichin in ostali veliki mojstri iz preteklosti.

Torej kako potem združiti teorijo in prakso s tradicijo z ozirom na zgoraj navedena dejstva? Vemo, da s terminom tradicija označimo dejanje, ki prenaša nekaj z osebe na osebo in pri tem stremi, da je predmet prenašanja ohranjen v čim bolj avtentični obliki, s tem da ga je možno še naprej izpopolnjevati ter skozi ta proces izpopolnjevati tudi sebe.

Rešitev je bila dokaj preprosta, saj se je bilo potrebno okleniti principov, ki opredeljujejo borilno veščino, ter vztrajati pri tem na vseh prireditvah. Na svetovni ravni so se tako izoblikovale dve karate organizaciji in sicer ITKF (International Traditional Karate Federation) in WKF (World Karate Federation).

ITKF, ohranja etične, tehnične, filozofske in duhovne principe, ki tvorijo temelj discipline in tehnike, kot so jo prenašale generacije starih učiteljev vse do današnjih dni. Na drugi strani se nahaja moderni karate, ki ga gojijo v WKF in je direktna posledica tehnične izbire, ki se je zgodila leta 1982. Takrat je WKF sprejela pravila tekmovanja, ki odstopajo od načel na katerih temelji tradicionalni karate, karate sam pa so spremenila v šport, kjer se uporablja brce in udarce.

Problematika je prišla pod drobnogled Mednarodnega Olimpijskega Komiteja, ki je na svoji 101. seji v Montecarlu, septembra 1993 nedvomno ugotovil, da tradicionalni karate vodi in razvija ITKF.

Na eni strani imamo torej tradicionalni karate, ki rigorozno temelji na konceptu Todome ali "zaključni tehniki": v bistvu je to tehnika, ki z uporabo telesa in brez kakršnih koli orožij ali naprav, mora biti sposobna uničiti napadalno sposobnost nasprotnika; na drugi strani pa moderni karate s svojimi tekmovalnimi pravili dovoljuje tehnike, ki ne temeljijo na "zaključni tehniki" ali tako imenovanem odločilnem udarcu. Tehnike športnega karateja ne potrebujejo posebne in poglobljene vadbe. Rezultat tega je, da lahko bilo katera športna disciplina ali borilni šport sodeluje na takih tekmovanjih, saj ni zahtevane nobene posebne tehnične kompetence udeležencev.

Očitne razlike:
Tehnike v tradicionalnem karateju temeljijo na popolnem stiku stopal s tlemi. S hitro in močno akcijo bokov se ustvari osnovna energija, ki je potrebna za izvedbo odločilnega udarca.

Tako ustvarjena energija se lahko sprosti z nizom koordiniranih in povezanih gibov, ki ustvarijo željeno in potrebno silo ob dotiku.

Energija, ki se sprosti ob udarcu z roko, se prične razvijati pri stopalih, ki so čvrsto na tleh. Od stopal potuje do bokov, kjer se dodatno ojača in tako ojačana potuje do roke. V zadnji fazi se še dodatno ojača v komolcih in zapestju, ter se preko pesti prenese na cilj.

Absolutno je bistveno, da vsaka stopnja v tem procesu energijo ojača.

V trenutku dotika, mora podplat ohraniti stik s podlago tako, da lahko kontrakcija mišičevja ustvari in sprosti maksimalno energijo na cilju. (opisana akcija preprečuje odboj pesti v trenutku kontakta in na ta način disperzijo moči).

V kolikor niso izpolnjeni kriteriji s pomočjo katerih se generira "zunanja sila", (popoln stik s tlemi), potem temeljno energijo ni mogoče ojačati in ne bo dosegla maksimalnega nivoja "odločilnega udarca".

Nasprotno, v modernem karateju, imajo mnoge tehnike izhodišče v zgornjem delu telesa, ni zahtevan popoln kontakt stopal s tlemi, poleg tega se roka po zaključku svoje poti hitro odbije nazaj. V modernem karateju je telo po zadanem udarcu še vedno v gibanju, medtem ko je v tradicionalnem karateju v trenutku udarca telo mirujoče.

Druga bistvena razlika tiči v dejstvu, da moderni karate nima definiranih posebnih tehničnih zahtev v trenutku dotika; po njihovem, je zadostno, da tehnika doseže nasprotnika v čim krajšem času. Ta koncept se popolnoma razlikuje od tehničnih temeljev ki jih je postavila ITKF.

Iz tega sledi, da v kolikor bi se moderni karatisti udeležili tekmovanj v tradicionalnem karateju s sodniki in po pravilih ITKF, bi verjetno uspeli zadeti nasprotnika velikokrat, vendar pri tem ne bi dobili točk zaradi različnih osnov v tehniki. Nasprotno pa bi tradicionalni karateisti bili soočeni z različnim timingom in drugimi kriteriji za dosego točk...

Iz zgoraj navedenega je razvidno, da tradicionalni karate ITKF in moderni karate WKF pripadajo popolnoma drugačnim metodičnim osnovam in sta tudi v primeru tekmovanj med seboj nekompatibilna.

Ob upoštevanju načel Olimpijskega Komiteja, ki potrjuje voljo vsakega posameznika, da vadi tisto disciplino, ki mu je všeč in pravica do športa, je zaželjeno, da tradicionalni in moderni karate nadaljujeta vzporedno, bok ob boku ter spoštujeta recipročno svobodo izražanja in popolno avtonomijo tehnike.

Povzeto po "Manuale di karate" Razmišljanja mojstra Shiraia.

|

O karateju

Razlika med tradicionalnim in športnim karatejem
V 20. stoletju se je karate močno spremenil. Po eni strani je šel razvoj v povsem športno smer, vendar številni klubi, ki prakticirajo tradicionalni karate dokazujejo, da je karate veliko več kot skupek gibov.

O tradicionalnem karateju
Nastanek sodobnega Shotokan karateja je povezan z delom in treningom mojstra Gichin Funakoshi-ja, ki se je rodil leta 1868 na Okinawi.